THÀNH PHẦN/ INGREDIENTS:
* Cao đặc Actisô (tỷ lệ 1:35): 0,2g (tương đương 7g lá tươi Actisô)
* Phụ liệu: Cỏ ngọt, nước RO.
Each ampoule of 10 ml contains:
* Extractum Cynarae scolymi spissum (ratio 1:35): 0.2g (equivalent to 7g artichoke fresh leaves)
* Other ingredients: Stevia rebaudiana, RO water.
CÔNG DỤNG/ BENEFITS:
* Hỗ trợ bảo vệ gan, lợi mật, lợi tiểu, hỗ trợ giải độc gan.
* Supports liver protection, cholagogue, diuretic, supports liver detoxification.
ĐỐI TƯỢNG SỬ DỤNG/ USE FOR:
* Trẻ em trên 6 tuổi và người lớn muốn bảo vệ gan, giải độc gan.
* Children over 6 years old and adults want to protect the liver, detox the liver.
CÁCH DÙNG/ USAGE:
* Người lớn uống: 1-2 ống (10ml)/lần x 2 lần/ngày.
* Trẻ em trên 6 tuổi uống: 1 ống (10ml)/lần x 2 lần/ngày.
* Có thể dùng trực tiếp hoặc pha nước vào để uống.
Adults: 1-2 ampoule(s) (10ml)/time x 2 times/day.
Children over 6 years old: 1 ampoule (10ml)/time x 2 times/day. It can be taken directly or together with fresh water.
BẢO QUẢN/ STORAGE:
* Nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng chiếu trực tiếp.
* Keep in a cool, dry place, avoid direct sunlight.
CHÚ Ý/ NOTICE:
* THỰC PHẨM NÀY KHÔNG PHẢI LÀ THUỐC, KHÔNG CÓ TÁC DỤNG THAY THẾ THUỐC CHỮA BỆNH.
* NGƯỜI ĐANG DÙNG THUỐC, PHỤ NỮ CÓ THAI, CHO CON BÚ CẦN THAM KHẢO Ý KIẾN BÁC SĨ TRƯỚC KHI SỬ DỤNG.
* KHÔNG SỬ DỤNG CHO NGƯỜI CÓ MẪN CẢM, KIÊNG KỴ VỚI BẤT KỲ THÀNH PHẦN NÀO CỦA SẢN PHẨM.
THIS IS FOOD, NOT MEDICATION USED TO TREAT DISEASES.
PEOPLE WHO ARE TAKING MEDICATION, PREGNANT AND BREAST-FEEDING WOMEN SHOULD CONSULT A DOCTOR BEFORE USE. DO NOT USE FOR PEOPLE WITH HYPERSENSITIVITY TO ANY INGREDIENT OF THE PRODUCT.
THỂ TÍCH THỰC Ở 20°C/ NET VOLUME AT 20°C:
* 100 ml (10 ống/ ampoules x 10 ml)
Sản xuất tại Việt Nam/ Made in Vietnam
* TCSX (Spec.): TCCS (In-House)
* SỐ ĐKSP (Reg.No): 2722/2022/ĐKSP
* Số lô SX (Lot.No): 020624
* NSX (MFC.Date): 24.06.24
* HSD (EXP.Date): 230626
Thương nhân chịu trách nhiệm về chất lượng, sản xuất và phân phối sản phẩm:
* Responsible for Quality, Manufacture & Distribution: CÔNG TY CP DƯỢC LÀM ĐỒNG (LADOPHAR)
* LAM DONG PHARMACEUTICAL JSC
* Địa chỉ: 18 Ngô Quyền, Phường 6, Thành phố Đà Lạt, Tỉnh Lâm Đồng.
* 18 Ngo Quyen Str, Ward 6, Da Lat City, Lam Dong Province, Vietnam.
* Website: www.ladophar.com
* Email: info@ladophar.com
Mã vạch: 8935104 705334
Thông tin vận chuyển:
Hướng dẫn mua hàng:
